Estudio de la gramática del névome atribuida a Baltasar de Loaisa. Enfoque historiográfico y descriptivo

Abstract

Este trabajo acerca de los aspectos autorales y morfológicos del Arte de la lengua névome, que se dice pima, propia de Sonora, junto con una doctrina y un confesionario, es el primer análisis que se efectúa de su tipo en el campo de la Historiografía Lingüística, puesto que los únicos estudios que a la fecha se han realizado sobre este Arte son de naturaleza sintáctica: las tesis de licenciatura y maestría de Jesús Villalpando, en las que centra su análisis en la sintaxis, y la de licenciatura de Karen Medina Medina, en la que examina las artes de varios frailes sobre lenguas de Sonora, productos intelectuales de la Universidad de Sonora, así como la tesis de doctorado de David Shaul, titulado Topics in Nevome syntax, el que limita su análisis, como su nombre lo indica, a la sintaxis del Arte. Este estudio de Historiografía de la Lingüística Misionera pone en tela de juicio la hipótesis de Campbell W. Pennington, propuesta en 1979, mediante la cual sostiene que el autor del Arte es un fraile de la Compañía de Jesús, Baltasar de Loaysa.